Termeni & Condiții de Utilizare
Last updated: June 10, 2026
I. ASPECTE GENERALE
Deținătorul site-ului https://narada.ro este Asociația NARADA, (în continuare „NARADA”) cu sediul în Strada Iovița, nr. 23 – 27, etaj 6, ap. 24, sector 5, București, având adresa de corespondență: București, Str. Fabrică de Glucoză nr. 9B, scară CB, Etaj 1, ap. 102, interfon 007, Sector 2, având cod de identificare fiscala 42157184, precum și în registrul Asociațiilor și Fundațiilor sub nr. 28945/A/2019, reprezentată prin Matei Camelia-Raluca, în calitate de Director Executiv.
Accesarea, parcurgerea și utilizarea site-ului în orice mod presupune acceptarea de către orice utilizator, complet și fără echivoc, a Termenilor și Condițiilor (prezentul document), utilizatorul confirmând că a citit, înțeles si este de acord cu toate condițiile stipulate în prezentul Document.
Termenii și condițiile pot fi schimbate în orice moment, având în vedere evoluția obiectivelor, inițiativelor și resurselor de care dispunem şi a oricăror modificări legislative aplicabile nouă. Orice modificare va fi făcută publică în această pagină și va intra efectiv în vigoare din momentul publicării ei pe site. Orice persoană interesată are acces permanent la Document și poate urmări modificările aduse accesând site-ul https://www.narada.ro/termeni-conditii .
Site-ul poate fi utilizat numai pentru scopul pentru care a fost proiectat, așa cum este descris în acești Termeni și Condiții. Orice utilizator poate copia sau printa informațiile despre proiectele afișate sau despre site numai pentru uzul său personal, fiind interzisă exploatarea comercială a acestor informații în orice modalitate fără îndeplinirea cumulativă a următoarelor două condiții: acordul scris NARADA și menționarea sursei informațiilor (site-ul narada.ro) fără a se elimina informații privind proprietatea intelectuală asupra materialelor deținute de Narada. Se prezumă acordul NARADA pentru cazurile publicate pe site-ul (inclusiv blogul) Narada și distribuite ulterior (din site-ul narada.ro ) pe rețelele de social media de către Susținători.
NARADA face eforturi rezonabile pentru a se asigura că toate datele prezentate sunt reale, dar nu poate oferi garanții în această privință, această obligație revenind în exclusivitate utilizatorilor care sunt de acord și recunosc în mod expres că prin utilizarea site-ului narada.ro, toate informațiile pe care le transmit pentru inițierea, respectiv sprijinul proiectelor sunt adevărate și complete, precum și că prin această utilizare nu se încalcă niciun act normativ în vigoare.
II. DEFINIȚII
„narada.ro” – reprezintă site-ul oficial al organizației Narada, prin care sunt prezentate informații despre misiunea, activitățile și proiectele acesteia și prin intermediul căruia utilizatorii pot interacționa și se pot implica în inițiativele organizației.
Narada.ro poate fi denumit/identificat în cuprinsul documentului ca „Site/Site-ul”, „noi”, „al nostru”.
“Utilizatorul” înseamnă in continuare orice persoana fizica si/sau juridica ce vizitează sau accesează Site-ul, care solicita un anumit serviciu (înscriere la newsletter sau solicitare de informații prin formular) sau care dorește sa utilizeze/utilizează efectiv serviciile oferite de Site, conform prezentului regulament.
„Proiect” este orice inițiativă cu scop educațional ce respectă nucleul de credințe și scopul NARADA detaliat în cuprinsul acestui document.
„Voluntar” este orice persoană fizică ce desfășoară activități neremunerate cu scopul de a sprijini funcționarea site-ului și a serviciilor desfășurate prin intermediul acestuia și care respectă celelalte obligații detaliate în prezentul Document.
„Susținător” este orice persoană fizică sau companie care, prin distribuirea Proiectelor pe diverse rețele sociale, între cunoscuți, sau prin orice alte metode (mesaje de susținere, testimoniale etc.), contribuie la popularizarea acestora.
„Donator” este orice persoană fizică care, prin contribuția materială, constând în bani, a fost de acord să sprijine în mod efectiv proiectele afișate.
Pentru ca susținerea NARADA să îndeplinească cerințele legale, părțile se vor raporta la contracte – fie contracte la distanță (Termeni și Condiții), fie contracte încheiate separat. Indiferent de formă, contractele vor cuprinde drepturile și obligațiile părților.
„Echipa NARADA” înseamnă orice reprezentant NARADA, autorizat să acționeze în numele organizației, indiferent dacă este Voluntar sau orice alt colaborator al NARADA.
„Conținut” reprezintă orice informație de pe Site care poate fi vizualizată sau accesată prin utilizarea site-ului, conținutul oricărui e-mail trimis Utilizatorilor sau Partenerilor săi de către echipa NARADA prin mijloace electronice și/sau orice alt mijloc de comunicare disponibil, precum și orice informație comunicată prin orice mijloc de către echipa NARADA conform informațiilor de contactare, specificate sau nu de către acesta.
„Serviciu” reprezintă orice activitate prestată de persoanele implicate în realizarea Proiectelor, indiferent că fac parte din echipa NARADA sau nu, prin intermediul site-ului sau în mod direct, pentru îndeplinirea scopului pentru care a fost creat site-ul, astfel cum este detaliat în prezentul Document.
„Utilizator” este orice persoana fizică ce are sau obține acces la Conținut, indiferent de echipamentul folosit.
„Parteneri” sunt fie persoanele juridice care au sprijinit sau sprijină prin resurse financiare activitatea Narada, fie persoanele juridice care au sprijinit sau sprijină activitatea Narada prin activități desfășurate pro-bono, în domenii absolut necesare, cum ar fi IT, Legal, Marketing etc.
III. SCOPUL
Prezentul site are ca scop furnizarea de informații privind organizațiaNarada, misiunea, proiectele și activitățile desfășurate, precum și facilitareainteracțiunii cu utilizatorii în vederea implicării acestora prin donații,voluntariat, parteneriate sau alte forme de colaborare.
Conținutul site-ului este destinat exclusiv scopurilor informative și deimplicare socială. Narada nu urmărește obținerea de profit prin intermediulsite-ului, ci mobilizarea de resurse și sprijin pentru proiecte educaționale șisociale.
IV. CONȚINUTUL SITE-ULUI
Conținutul, astfel cum este definit mai sus, incluzând dar nelimitându-se la logo-uri, reprezentări stilizate, simboluri comerciale, imagini statice, imagini dinamice, text și/sau conținut multimedia prezentate pe Site, este proprietatea exclusivă NARADA, acesteia fiindu-i rezervate toate drepturile obținute în acest sens în mod direct sau indirect (prin licențe de utilizare și/sau publicare), cu excepția logo-urilor Partenerilor care sunt utilizate pentru promovarea și recunoașterea meritelor avute de aceștia în susținerea Platformei.
Utilizatorului nu îi este permisă copierea, distribuirea, publicarea, transferul către terțe părți, modificarea și/sau altfel alterarea, utilizarea, legarea la, expunerea, includerea oricărui conținut în orice alt context decât cel original intenționat de NARADA, includerea oricărui conținut în afara Site-ului, îndepărtarea însemnelor protejate de dreptul de autor al NARADA asupra conținutului precum și participarea la transferul, vânzarea, distribuția unor materiale realizate prin reproducerea, modificarea sau afișarea conținutului fără a avea acordul expres NARADA.
Orice conținut la care Utilizatorul are și/sau obține acces prin orice mijloc, se află sub incidența Documentului, în cazul în care conținutul nu este însoțit de un acord de utilizare specific și valid încheiat între NARADA și Utilizator și fără nicio garanție, implicit sau expres formulată, din partea NARADA cu referire la acel conținut.
Utilizatorul poate copia, transfera și/sau utiliza conținutul numai în scopuri personale sau non-comerciale, cu condiția că aceste scopuri să nu intre în conflict cu vreuna din prevederile prezentului Document. Pentru claritate, distribuirea postărilor NARADA referitoare la Proiecte, activități, evenimente etc, nu intră în contradicție cu prezentul Document, în măsura în care conținutul acestora nu este afectat astfel încât să devină susceptibil să prejudicieze NARADA sub orice formă.
În cazul în care NARADA conferă Utilizatorului dreptul de a utiliza, sub forma descrisă într-un acord de utilizare distinct, un anumit conținut la care Utilizatorul are sau obține acces în urma acestui acord, acest drept se extinde numai asupra acelui sau acelor conținuturi definite în acord, numai pe perioada existenței acestuia sau acestor conținuturi pe Site sau a perioadei definite în acord, conform condițiilor definite, în cazul în care acestea există și nu reprezintă un angajament contractual din partea NARADA pentru respectivul Utilizator sau oricare alt terț care are/obține acces la acest conținut transferat, prin orice mijloc și care ar putea fi sau este prejudiciat în orice mod de pe urma acestui conținut, în timpul sau după expirarea acordului de utilizare.
Niciun conținut transmis către Utilizator, prin orice mijloc de comunicare (electronic, telefonic etc) sau dobândit de acesta prin accesare, vizitare și/sau vizualizare nu constituie o obligație contractuală din partea NARADA și/sau al angajatului, voluntarului sau colaboratorului/partenerului NARADA care a mijlocit transferul de conținut, în cazul în care aceasta există, față de respectivul conținut.
Este interzisă orice utilizare a Conținutului în alte scopuri decât cele permise expres prin Document sau prin acordul de utilizare care îl însoțește, în cazul în care acesta există.
Narada nu își asumă responsabilitatea pentru greșelile de tipărire sau afișare, în ceea ce privește descrieri, caracteristici, imagini, texte sau orice alt conținut al site-ului. Narada nu poate fi făcută responsabilă și nici nu garantează, în nici un fel, pentru funcționarea site-ului, pentru informațiile și conținutul site-ului. Narada nu este responsabilă și nu poate fi ținută responsabilă în nici un fel, direct sau indirect, pentru orice pagubă și/sau problema și/sau neajuns, directe sau indirecte, de orice natură, că urmare a folosirii acestui site.
V. DONAȚII ȘI PLĂȚI
Donațiile efectuate prin intermediul site-ului narada.ro sunt procesate prin intermediul unor parteneri autorizați în domeniul serviciilor de plată, într-un mediu securizat și conform standardelor de securitate aplicabile industriei plăților electronice. Donatorul are posibilitatea să selecteze atât suma pe care dorește să o doneze. Suma donată se retrage de pe cardul bancar indicat de utilizator.
Prin efectuarea unei donații, Donatorul confirma ca este autorizat sa utilizeze metoda de plata aleasa si ca informațiile furnizate sunt corecte, complete si actualizate.
Donatorii pot efectua donații unice prin intermediul formularului disponibil pe site.
Prin selectarea opțiunii de donație lunară, Donatorul autorizează Narada și procesatorul de plăți să debiteze automat, lunar, suma aleasă, utilizând metoda de plată furnizată.
Donația recurentă va fi procesată în fiecare lună calendaristică până la anularea acesteia de către Donator sau până la imposibilitatea tehnică ori legală de procesare a plăților.
În situația în care plata nu poate fi procesată din motive imputabile emitentului cardului sau instituției financiare, Narada nu poate garanta continuarea donației recurente.
Donatorul poate anula o donație recurentă în orice moment, fără costuri suplimentare.
Anularea poate fi realizată:
• prin accesarea linkului de pe site-ul NARADA, https://www.narada.ro/dezabonare ;
• prin transmiterea unei solicitări la adresa de e-mail contact@narada.ro.
Anularea produce efecte numai pentru plățile viitoare și nu afectează donațiile deja procesate.
Pentru evitarea procesării unei noi plăți lunare, solicitarea de anulare trebuie transmisă înainte de data programată a următoarei debitări.
În cazul în care Donatorul consideră că o plată a fost efectuată în mod eronat sau fără autorizarea sa, acesta este rugat să contacteze Narada în cel mai scurt timp la adresa contact@narada.ro, furnizând informațiile necesare identificării tranzacției.
Narada va analiza solicitarea și va coopera cu Donatorul și cu procesatorul de plăți pentru clarificarea situației.
Narada nu stochează datele cardurilor utilizatorilor.
Toate donațiile sunt considerate contribuții voluntare, cu caracter nerambursabil.
VI. POLITICA DE CONFIDENȚIALITATE ȘI PROTECȚIE A DATELOR PERSONALE
Narada respectă confidențialitatea și securitatea datelor cu caracter personal ale utilizatorilor.
Colectarea și prelucrarea datelor se realizează în conformitate cu legislația aplicabilă (Regulamentul UE nr. 679/2016 – GDPR).
Pentru detalii complete privind modul în care Narada colectează, utilizează și protejează datele, utilizatorii pot consulta Politica de Confidențialitate, disponibilă pe site, la adresa https://www.narada.ro/confidentialitate .
VII. Linkuri către site-uri terțe
Site-ul poate conține linkuri către alte site-uri administrate de terți.
Narada nu este responsabilă pentru conținutul, politica de confidențialitate sau securitatea acestor site-uri și nu garantează acuratețea informațiilor prezentate de acestea.
VIII. Utilizarea asistentului virtual NARI
Asistentul „Nari” este un instrument de inteligență artificială dezvoltat de Narada și scopul principal al acestui serviciu este de a sprijini schimbarea comportamentală și progresul în educație, prin furnizarea de informații și recomandări cu caracter general, educațional și orientativ.
Răspunsurile oferite de Nari:
• se bazează pe informații validate de experți,
• au caracter informativ și educațional,
• nu înlocuiesc consultanța profesională (de exemplu: psihologică, medicală, juridică, pedagogică sau de altă natură).
Utilizatorii sunt încurajați să consulte specialiști calificați atunci când situația o impune.
Narada nu garantează acuratețea absolută a tuturor informațiilor furnizate, nu își asumă răspunderea pentru deciziile luate de utilizatori exclusiv pe baza recomandărilor primite de la Nari, iar utilizarea asistentului se face pe propria răspundere a utilizatorului.
Utilizarea Nari nu necesită furnizarea de date cu caracter personal. Rugăm utilizatorii să nu introducă în conversații informații care i-ar putea identifica pe ei sau pe alte persoane. Modul în care sunt prelucrate datele în cadrul interacțiunilor cu Nari este detaliat în Politica de Confidențialitate.
Nari este oferit gratuit și Narada își rezervă dreptul de a modifica, suspenda sau întrerupe serviciul, total sau parțial, în orice moment, fără ca aceasta să atragă vreo răspundere față de utilizatori.
Prin accesarea și utilizarea funcționalității Nari, utilizatorii confirmă că au citit, au înțeles și acceptă prezentele condiții de utilizare.
VII. LINKURI CĂTRE SITE-URI TERTE
Site-ul poate conține linkuri către alte site-uri administrate de terți.
Narada nu este responsabilă pentru conținutul, politica de confidențialitate sau securitatea acestor site-uri și nu garantează acuratețea informațiilor prezentate de acestea.
VIII. UTILIZAREA ASISTENTULUI VIRTUAL NARI
Asistentul „Nari” este un instrument de inteligență artificială dezvoltat de Narada și scopul principal al acestui serviciu este de a sprijini schimbarea comportamentală și progresul în educație, prin furnizarea de informații și recomandări cu caracter general, educațional și orientativ.
Răspunsurile oferite de Nari:
Utilizatorii sunt încurajați să consulte specialiști calificați atunci când situația o impune. Narada nu garantează acuratețea absolută a tuturor informațiilor furnizate, nu își asumă răspunderea pentru deciziile luate de utilizatori exclusiv pe baza recomandărilor primite de la Nari, iar utilizarea asistentului se face pe propria răspundere a utilizatorului. Prin accesarea și utilizarea funcționalității Nari, utilizatorii confirmă că au citit, au înțeles și acceptă prezentele condiții de utilizare.
IX. LEGEA APLICABILĂ ȘI JURISDICȚIA
Prezentul document este guvernat de legislația din România.
Prin folosirea site-ului, utilizatorul/clientul se declara de acord asupra faptului ca Termenii si condițiile de utilizare de mai sus se completează cu legile române în vigoare. Orice dispută care rezultă din sau în legătură cu acești Termeni și Condiții va fi soluționată de instanțele competente din București, România.
X. CONTACT
Pentru orice întrebări, sesizări sau solicitări referitoare la acești Termeni și Condiții, utilizatorii pot contacta Narada la:
- Adresă: Strada Iovița, nr. 23 – 27, etaj 6, ap. 24, sector 5, București/ Adresă de corespondență: București, Str. Fabrică de Glucoză nr. 9B, scară CB, Etaj 1, ap. 102, interfon 007, Sector 2
- E-mail: contact@narada.ro
- Telefon: +40 751 876 197
Copyright NARADA 2026